Con la cita de Kipling, Mathias Énard anticipa un largo poema en prosa con un protagonista excepcional, Miguel Ángel.
Las portadas de los libros son sugerentes, nos anticipan algo significativo del contenido. En este caso se trata de una obra de Giulio Romano: “La batalla de Zama”, 202 a. C.
Aparentemente no hay relación cronológica entre esta portada referida a una época muy distante de los hechos narrados en el libro. Es necesario adentrarse en la narración para advertir el sentido de la misma.
Una historia entre la ficción y la realidad. Con datos documentados y con otros fabulados ante el vacío de archivos. La lectura de “Habladle de batallas, de reyes y elefantes” es ágil y una delicia de prosa poética.
Contrariado con el papa Julio II, Miguel Ángel acepta la invitación del sultán de Constantinopla para construir un puente sobre el Bósforo.
El sultán pone a varios de sus hombres al servicio de Miguel Ángel. Entre ellos se encuentra un secretario que es poeta, Mesihi y un traductor de origen griego, Manuel. Las historias que le cuenta a Miguel Ángel son las que llevan a esta portada que narra un episodio de la Segunda Guerra Púnica entre romanos y cartagineses. Los cartagineses utilizaban elefantes de guerra. (1)
En la obra se muestra la situación del arte y del artista en la sociedad de la época, el Renacimiento italiano. El momento histórico que supone un avance enorme con respecto a la Edad Media, con el paso del teocentrismo medieval al antropocentrismo.
Un arte que se inspira en el clasicismo grecorromano.
Pero siguen siendo la iglesia y la nobleza los promotores del arte. El artista necesita de estos mecenas para desarrollar su creatividad. En este contexto parte la trama del relato... Miguel Ángel muy descontento con el trato que recibe de su mecenas romano deja Roma...
En esta situación...
 |
| Miguel Ángel por Sebastiano del Piombo |
Destaco una selección de fragmentos muy significativos, llenos de belleza que muestran alguna de las vivencias del protagonista en su estancia en Estambul. La emoción y la pasión acompañan a Miguel Ángel en su aventura oriental en la que el engaño y la traición se entremezclan en esta historia, en parte fabulada.
